[:it]

Profondità: 5 min – 12 max

Ai piedi del promontorio di Punta Tresino, a circa 150 metri dalla costa, è possibile effettuare un’immersione molto particolare. Su un fondale di 5 metri troviamo lingue di roccia e spaccature che, miste a posidonia, formano anfratti e passaggi. Il profilo si alterna tra i 7 e i 12 metri di profondità, rivelandosi anche ideale per allenare l’assetto e l’acquaticità. Durante il percorso si possono effettuare semplici passaggi tra le rocce esplorando ambienti in ombra che riservano diverse particolarità. Terminiamo tornando a quota -5 metri, verso il punto di ancoraggio, per effettuare la safety stop tra i massoni nel totale relax!

[:en]Depth: min. 5 m – max. 12 m

At 150 metres off the coast of Punta Tresino, we find a very particular diving place. At -5 metres, we encounter a mixture of cliffs, numerous splits, Tufo and Posidonia. Changing depth levels between 7 m to 12 m offer an ideal place to improve your trim. On the way, passing between the rocks, you meet places in the shade that host other unique attractions.  Returning to a depth of 5 m at the point of anchorage, we make the safety stop in the heart of the blocks, in full relax![:de]Tiefe: min. 5 m – max 12 m

Zu Füssen der Landzunge von Punta Tresino, etwa 150 m von der Küste entfernt, haben wir einen sehr speziellen Tauchgang. In einer Wassertiefe von -5 Metern finden wir Felszungen und Spalten, die inmitten grosser  Algenflächen  Schluchten und Passagen bilden. Wir sind zwischen 7 und 12 m Tiefe, und können hier auch eine gute Lage trainieren. Während des Tauchganges finden wir einfache Durchgänge zwischen den Felsen, die an den Schattenstellen  sehr eindrücklich sind. Wir gehen wieder zurück auf  5 m , Richtung Ankerplatz, wo wir den Safety-Stop zwischen den Felsen in aller Ruhe geniessen![:]